設定
快速的路
儲存您的設定值一次, 然后讓 CLI 在它找到的客戶端中登記伺服器 :
npx libretranslate mcp config # asks for the instance URL, an API key if it issues keys, and a port
npx libretranslate mcp install # finds Claude Code, Codex and OpenCode on your PATH and registers libretranslate-mcp (stdio)
install 顯示它找到的客戶清單 。 勾選您想要的, 它會通過每個客戶端的 CLI 登記伺服器, 名為 libretranslate。註冊命令在客戶端啟動時會讀取儲存的設定, 所以沒有 API 金鑰會在客戶端的設定中結束 。 看
libretranslate mcp install 為了旗子
按手: stdio
讓客戶端開始 libretranslate-mcp。它會讀取儲存的設定, 所以客戶端配置不需要按鍵 :
{
"mcpServers": {
"libretranslate": { "command": "npx", "args": ["-y", "-p", "@hoyasumii/libretranslate", "libretranslate-mcp"] }
}
}
在 Claude Code:
claude mcp add libretranslate -- npx -y -p @hoyasumii/libretranslate libretranslate-mcp
沒有儲存的設定, 伺服器使用 http://localhost:5000 沒有鑰匙 要將它指向別處, 或是覆蓋已儲存的檔案, 請給客戶端一個 env 區塊( 见 配置:
{
"mcpServers": {
"libretranslate": {
"command": "npx",
"args": ["-y", "-p", "@hoyasumii/libretranslate", "libretranslate-mcp"],
"env": { "LIBRETRANSLATE_URL": "https://libretranslate.com", "LIBRETRANSLATE_API_KEY": "your-api-key" }
}
}
}
手: HTTP
在背景中執行一個伺服器, 將您的客戶端指向它的網址 :
npx libretranslate mcp start # prints the URL, http://127.0.0.1:3768/mcp by default
claude mcp add --transport http libretranslate http://127.0.0.1:3768/mcp
沒有CLI, libretranslate-mcp --http 以環境的設定或儲存的設定在前景中執行 。 libretranslate-mcp --help 列出旗子。 每次登入時啟動伺服器, 執行
npx libretranslate mcp boot enable (看 libretranslate mcp boot).
檢查有用
叫你的經紀人打電話 libretranslate_status,或從終點執行它:
npx libretranslate status
它會回答實例 URL, 是否設定和需要金鑰, 字元限制與檔案格式 。